Page 11 - My FlipBook
P. 11
www.aminess.com
308 Wie geschaffen für sportliche Aktivitäten Un hotel nel segno delle attività
Das Aminess Maestral Hotel ist umgeben von
50 m 100 m grünen Wiesen, dem blauen Meer und der L’ Aminess Maestral Hotel è situato nell’abbraccio
50 m 100 m charmanten Stadt Novigrad. Außer der blauen dei verdi prati, del mare azzurro e dell’incantevole
Adria, bietet Ihnen dieses Hotel die Gelegenheit Cittanova. Oltre all’ azzurro mare Adriatico,
in eine neue Welt des Genusses einzutauchen. questo hotel vi darà l’opportunità di immergervi
Hier wird angenehme Freizeit mit Entspannung im in un nuovo mondo di piaceri. I benefici dell’
Wellness verbunden, der Gaumen im ausgezeich- attività fisica s’intrecciano con il relax nel centro
neten Hotelrestaurant verwöhnt und die Augen benessere, la delizia del palato nell’eccezionale
mit beruhigenden Naturlandschaften belohnt. ristorante dell’hotel e si nutre la vista con i
Besuchen Sie das naheliegende Zentrum Punto rilassanti paesaggi naturali. Fate un salto al vicino
Mare und betrachten Sie zu köstlichen Speisen centro Punto Mare e, sgranocchiando un prelibato
den Horizont, an dem Schiffe entlang gleiten. stuzzichino, osservate le barche scivolare all’oriz-
Oder hätten Sie lieber in einer Sonnenliege zonte. Oppure preferireste un lettino proprio sul
unmittelbar am Meer? mare?
Entspannen Sie, mit dem Hotel Aminess
Maestral können Sie nicht falsch liegen. Hier ist Rilassatevi, con Aminess Maestral Hotel non
das Leben immer und vor allem unwiderstehlich potete sbagliare. Qui la vita è sempre e prima
schön. di tutto irresistibilmente bella.
308 Wie geschaffen für sportliche Aktivitäten Un hotel nel segno delle attività
Das Aminess Maestral Hotel ist umgeben von
50 m 100 m grünen Wiesen, dem blauen Meer und der L’ Aminess Maestral Hotel è situato nell’abbraccio
50 m 100 m charmanten Stadt Novigrad. Außer der blauen dei verdi prati, del mare azzurro e dell’incantevole
Adria, bietet Ihnen dieses Hotel die Gelegenheit Cittanova. Oltre all’ azzurro mare Adriatico,
in eine neue Welt des Genusses einzutauchen. questo hotel vi darà l’opportunità di immergervi
Hier wird angenehme Freizeit mit Entspannung im in un nuovo mondo di piaceri. I benefici dell’
Wellness verbunden, der Gaumen im ausgezeich- attività fisica s’intrecciano con il relax nel centro
neten Hotelrestaurant verwöhnt und die Augen benessere, la delizia del palato nell’eccezionale
mit beruhigenden Naturlandschaften belohnt. ristorante dell’hotel e si nutre la vista con i
Besuchen Sie das naheliegende Zentrum Punto rilassanti paesaggi naturali. Fate un salto al vicino
Mare und betrachten Sie zu köstlichen Speisen centro Punto Mare e, sgranocchiando un prelibato
den Horizont, an dem Schiffe entlang gleiten. stuzzichino, osservate le barche scivolare all’oriz-
Oder hätten Sie lieber in einer Sonnenliege zonte. Oppure preferireste un lettino proprio sul
unmittelbar am Meer? mare?
Entspannen Sie, mit dem Hotel Aminess
Maestral können Sie nicht falsch liegen. Hier ist Rilassatevi, con Aminess Maestral Hotel non
das Leben immer und vor allem unwiderstehlich potete sbagliare. Qui la vita è sempre e prima
schön. di tutto irresistibilmente bella.
